今回は「強がる」を英語でなんというか紹介していきます。
「強がる」は辛いことがあっても我慢している人に対して使うと思いますが，英語では以下で表現できます。
強がる：put on a brave face
braveは勇敢なという意味がありますので，勇敢な顔⇒強がる顔という意味で使うことが出来ます。
それでは，例文を見ていきましょう。
1．Don't put on brave face. It's tough for anyone to break up with their partner.
(強がらなくてもいいよ。誰だって恋人と別れるのは辛いものだ。)
2. Don't put on brave face. It's obvious that you are freaking out.
(強がるなよ。ビビってるのばればれだぜ。)
(強がらなくてもいいよ。誰だって恋人と別れるのは辛いものだ。)
2. Don't put on brave face. It's obvious that you are freaking out.
(強がるなよ。ビビってるのばればれだぜ。)
今日のフレーズは以上です。
皆さんも自分なりの例文を作ってみてください。
独り言や英会話で多用して，一緒に身につけていきましょう！！
See you later!
/namihei
